De
meeste afbeeldingen zijn ook in een groter formaat te zien.
Klik op de afbeelding.
X
= geen grotere afbeelding
beschikbaar.
Most of the pictures are to be seen in a bigger
format.
Click on the picture.
X
= no bigger picture available.
¿
item uit mijn collectie
(item from my
collection) |
| |
|
|
|
 |
 |
 |
|
Frankrijk/France - Chantal Goya: grammofoonplaat, cd en dvd met liedjes w.o.
(record, cd and dvd with songs a.o.) Monsieur Le Chat Botté (Puss in
Boots) |
 |
 |
 |
| Frankrijk/France - pop
(doll)
Chantal Goya: Monsieur Le Chat Botté (Puss in Boots), 38 cm (15 inch) |
Frankrijk/France
- legpuzzel, 60 st.
(jigsaw puzzle, 60 pieces) Chantal Goya:
Monsieur Le Chat Botté (Puss in Boots), ed. Nathan - JJ Debout & Chantal
Goya, Paris, 1983, 31,5x41,5 cm (12,5x16.25 inch) |
®Frankrijk/France - pin Chantal Goya: Monsieur Le Chat Botté (Puss
in Boots) 2,5 cm (1 inch) |
 |
|
|
| Frankrijk/France
- zakdoek (handkerchief) Chantal Goya, 19,5x22 cm (7.75x8.75 inch) |
|
|
 |
 |
|
|
bladmuziek (music leaflet) violin + piana /
flute + piano - Wiltshire Music Company |
|
 |
 |
|
|
®bladmuziek
(musical leaflet), Marian Coryell, ed. The Royell Press, 1925 |
®Holland
- bladmuziek (musical leaflet), M. Lepop, ed. B.J. Smit & Co., Amsterdam |
|
|
|
|
|
|
singles |
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
|
®Holland - boekje met grammafoonplaat op voorzijde (booklet with record on front), ed. Mulder
& Zoon N.V., Amsterdam, 20,5x19 cm (8x7.5 inch) |
boekje met
grammofoonplaat op voorzijde (booklet with record on front) |
Duitsland/Germany - boekje met
grammofoonplaat op voorzijde (booklet with record on front), single 33t,
7", ed. Heide Verlag, Linze, ca. 1960 |
 |
 |
|
|
®België/Belgium - single, 33t, Arcade EP
25012 |
België/Belgium - single 7", Mechels
Stadspoppentheater |
|
 |
 |
 |
|
®Duitsland/Germany - single reclame (single publicity) Nesquik - fa. Scherpe-Krefeld, tekst (text) Liselotte Hilker-Grosch;
verteller (narrator) Sigrun Höhler; stem van de kater (voice of Puss)
Franz Barufski, 33t, 17,5 cm
(7 inch) |
®Duitsland/Germany -
single reclame (single publicity),
Hildebrand Vollmilch Katzenzungen, 45t, Deutsche Grammophon, ca. 1965 |
 |
 |
 |
|
Duitsland/Germany -
single, Polydor, 1957 |
Duitsland/Germany -
single 45t,Telefunken |
®Duitsland/Germany -
single 45t, verteller (narrater) Margit Seeber |
 |
 |
 |
|
Duitsland/Germany - single, Faun 3011, 33t |
Duitsland/Germany - single 45t, Marcato, ill.
Mouche Vormstein |
Duitsland/Germany - single 7", 45t, CBS
Columbia |
 |
|
|
|
Duitsland/Germany - single 7" |
|
|
 |
 |
 |
|
Frankrijk/France
- single 45t, Pergola |
Frankrijk/France - single 45t |
Frankrijk/France - single 45t |
 |
 |
 |
|
Frankrijk/France - single 45t, Disques
Pergola |
Frankrijk/France - single 45t, verteller (narrater) Madeleine
Robinson |
Frankrijk/France - single, Henry Lemarchand,
ill.Jacqueline Guyot, 1960 |
 |
 |
 |
|
Frankrijk/France - single 45t, verteller (narrater)
Madeleine Robinson |
Frankrijk/France - single 45t, Disney Babies,
Disneyland/Adès, verteller (narrater) Marie Christine Barrault, 1989 |
Frankrijk/France - single 45t, Nestor et Le
Chat Botté, 1976 |
 |
 |
 |
|
Frankrijk/France - single, ed. Deux Coqs
d'Or,
ill. Paul Durand |
Frankrijk/France - single 45t |
Frankrijk/France - single 45t, verteller (narrater)
Marthe Mercadier |
 |
 |
 |
|
Frankrijk/France - single 45t, ed.
Sonopresse, ill. Denise Chabot |
Frankrijk/France - single 33t |
Frankrijk/France - single 45t |
 |
 |
 |
|
Frankrijk/France - single 45t, Nestlé, 1976 |
Frankrijk/France - single 45t, ed. Vogue,
ill. Barberousse |
Frankrijk/France - single 33t, ed. Vogue, |
 |
 |
 |
|
Frankrijk/France - single 45t, RCA 76235 |
Frankrijk/France - ed. Lucien Ades, 45 t,
1964 |
Frankrijk/France -
45t., Pathé EA 102, ill. Jean A. Mercier |
 |
 |
 |
|
®Holland -
single Discofoon (V&D), serie Tante Tini vertelt sprookjes (serie Aunt
Tini narrates fairy tales) |
®Holland - single 45t, De Efteling |
®Holland - single 45t, De Efteling |
 |
|
|
|
®Holland - single 45t, Artone |
|
|
 |
 |
 |
|
Italië/Italy - single 45t |
Italië/Italy - single 1965 |
Italië/Italy - single 45t, serie La Tavola
Rotonda,1971 |
 |
 |
 |
|
Italië/Italy - single Libro Disco, 1968 |
Italië/Italy - single 45t, ed. Rifi,
verteller (narrater) Mago Zurli, 1967 |
Italië/Italy - single 45t, ed. Vox |
 |
 |
 |
|
Italië/Italy - single 45t, ed. C.E.B. |
Italië/Italy - single 45t, 1973 |
Italië/Italy - single 45t, ed. Fratelli
Fabbri |
 |
 |
|
|
Italië/Italy - single 45t, ed. C'era una
Volta |
Italië/Italy - single 45t |
|
 |
 |
|
|
Spanje/Spain - single 45t, ed. Marfer, 1967 |
Spanje/Spain - single 45t, ed. Disco
Obsequio, verteller (narrater) Maria Elena Domenech, 1969 |
|
 |
|
|
|
ill. Mark & Joan Clapsadle, verteller (narrater)
Carol Ottolenghi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Op
de volgende grammofoonplaten zijn meestal een of meerdere andere
sprookjes
toegevoegd. Van sommige is niet bekend of het een single is.
On the following records
are mostly one or more other fairy tales added. From some of them it is
not known if it is a single.
|
 |
 |
 |
|
X
Duitsland/Germany |
X
Duitsland/Germany -
Staatstheater Wiesbaden, nov. 1974, tekst (text) Kurt-Achim Köweker und
Rainer Antoine, muziek (music) Robert Bürkner |
Duitsland/Germany - Polydor, 1959 |
 |
|
|
|
Frankrijk/France - Troupe Theatre de Jeune, ca. 1970 |
|
|
 |
|
|
|
Griekenland/Greece - Olympic SPA 107, 1977 |
|
|
 |
 |
 |
|
®Holland
- lp, Ton van Duynhoven, Ina van
Faassen, Hetty Blok, Paula Majoor, Peter Aryans |
®Holland,
lp |
®Holland,
lp |
 |
 |
 |
|
®Holland -
lp, Hannie Lips en Hans Tiemeyer |
®Holland -
lp, Ton van Duynhoven, Ina van
Faassen, Hetty Blok, Paula Majoor, Peter Aryans |
®Holland -
lp, Pieter Lutz, Christine Schreuder,
Peter Blanker, Connie Pieters, 1981 |
 |
 |
 |
|
®Holland -
lp, H. van Delden en Jaap v.d. Merwe,
1977 |
®Holland -
lp, Pieter Lutz, Christine Schreuder,
Peter Blanker, Connie Pieters |
®Holland -
lp 78t, ed. Presto bewerkt door (adapted by) Henk de Wolf |
 |
 |
 |
|
Italië/Italy - lp, verteller (narrator) Fausto
Tommei, muziek (musique) Gian Mario Guarino, La Voce del Padrone HN
3223, 78t, 1953 |
Italië/Italy - ca.
1965 |
 |
 |
 |
| USA - 2 lp's, CRG (Children's Record Guild,
New York),
78t, ca. 1945 |
USA - mono, 33t, United Artist, Theatre Company and the Hollywood Studio Orchester, serie
Tale Spinners for Children, ca.
1965 |
USA - 3 lp's, geschreven en geredigeerd (written
and directed) Nila Mack, muziek (music) Maurice Brown, 78t, ed. Columbia
records, 1946 |
 |
 |
|
|
USA - lp 78t, Caravan
Records, musical with Milton Cross, muziek (music) Molly Donaldson,
verteller (narrator) Madge Tucker,
Musette Publishers,
Inc. Steinway Hall. Caravan Records, New York. C-1 - originele
prijs (original prize): US dollar 0.98, ca. 1945 |
|
 |
|
|
|
USSR - Melodia, 1972 |
|
|
 |
|
|
| lp Atlas
Theatre Company, label Atlas records, 1960 |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
cd's |
|
|
| |
|
|
 |
|
|
|
®Duitsland/Germany - cd musical, regie Otto
Jankovich, 1998 |
|
|
| |
|
|
De Gelaarsde Kat heeft vele componisten
geïnspireerd.
Een paar voorbeelden (waarvan ik op dit moment nog niet weet of het gaat
om het sprookje):
Puss in Boots has inspired many composers.
A few examples (of which at this moment I don't know if they concern the
fairy tale): |
| |
|
| Peter Iljitsj
Tsaikowsky (1840-1893) |
(Sleeping Beauty, Op. 66: Pas de Caractères: Puss in Boots) |
| Elisabetta
Brusa (Milaan 1954 - ) |
Puss in Boots (Favole 1982-1983 ) |
| Chantal Goya |
Monsieur Le Chat Botté |
| Santana |
|
| New York Dolls
|
Red Patent Leather (1975): Puss 'n Boots |
|
Xavier Montsalvatge (Spanje, 1912-2002) |
El Gato con Botas (opera 1948) |
Marco Tutino
(Milaan1954 - ) |
Il Gatto con gli Stivali (opera 1997) |
| G. Bialas |
Der Gestiefelte Kater
(opera) |
| |
|
| |
|
Ý |
 |
